Se in un video YouTube pubblicato viene rilevato un errore fattuale, la correzione può essere collegata al momento del filmato tramite la sezione Corrections nella descrizione. Questo aiuta lo spettatore a vedere il chiarimento, ma non modifica le parole pronunciate e non sostituisce la correzione del materiale stesso, quando l'errore rende la visione pericolosa o inutile.
Come preparare una correzione
Per prima cosa annotate l'affermazione errata, la versione corretta e il momento in cui è stato pronunciato l'errore. Verificate il chiarimento sul documento originale. Ad esempio, in una recensione viene indicato un giorno errato di inizio dell'evento: la correzione deve contenere la data corretta e un riferimento all'organizzatore, non un vago «le informazioni sono state aggiornate».
Nella descrizione usate la parola inglese `Correction:` o `Corrections:`. Alla riga successiva indicate il timestamp e la spiegazione. Se ci sono capitoli, collocate la sezione delle correzioni dopo di essi. Questo è un requisito di YouTube per il riconoscimento della sezione, anche quando il resto della descrizione è scritto in italiano.
Non trasformate la correzione in un nuovo paragrafo pubblicitario. Una sola spiegazione precisa è sufficiente; se le correzioni sono più di una, ognuna necessita di un proprio timestamp e di un chiaro oggetto della modifica. Prima di salvare assicuratevi che i link e i capitoli precedenti siano rimasti al loro posto.
Cosa verificare dopo il salvataggio
Aprite la pagina pubblica del filmato e andate al frammento interessato. Leggete la descrizione dal telefono: l'informazione corretta deve essere comprensibile anche separatamente dalla corrispondenza interna del team. Se la descrizione è tradotta in altre lingue, verificate anche le versioni corrispondenti.
YouTube avverte che la funzione non è disponibile per alcuni materiali, anche in presenza di strike attivi — avvisi di violazione delle regole della community. Non promettete la comparsa dell'elemento di correzione solo in base al salvataggio del testo. In assenza della visualizzazione desiderata, lasciate un chiarimento chiaro nella descrizione e scegliete un ulteriore modo per segnalare l'errore al vostro pubblico.
Il limite del metodo
Lo spettatore potrebbe aver già visto o scaricato la vecchia versione. La correzione non restituisce quelle visualizzazioni e non conferma che ogni persona abbia letto il chiarimento. Per una modifica sostanziale del contenuto, valutate la necessità di una versione corretta del video e di una notifica chiara su cosa esattamente è cambiato.
Attività correlata: Ricarica di un video YouTube: nuovo indirizzo e verifica dei vecchi link.
Fonti
YouTube: impostazioni del video e Corrections. Verificato il 23 settembre 2026. Gli scenari pratici sono una metodologia redazionale; gli esempi didattici non sono dati dei clienti.
Per un singolo video pubblico già pronto è possibile verificare le condizioni delle visualizzazioni. Il servizio non svolge il lavoro redazionale descritto. L'attività acquistata non conferma un interesse organico e non garantisce richieste o vendite.